Deutsch - Vietnamese
CỨU TRỢ LŨ LỤT MIỀN TRUNG THÁNG 10/2020

Stuttgart ngày 18/10/2020

Các bạn và các anh chị thân mến

Từ ngày 06/10 cho đến ngày hôm nay 18/10 các cơn bão số 6,7 và 8 với các trận mưa lớn đã dẫn đến tình trạng lũ lụt và sạt lở đất ở Nghệ An, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi và các tỉnh ở Tây Nguyên: Gia Lai, Lâm Đồng, Kontum … đã làm 64 người thiệt mạng và 15 người mất tích.

Đó là chưa kể đến những thiệt hại về vật chất do mưa lũ gây ra: mùa màng hoa màu bị mất sách, nhà cửa, trường học, đường sá bị thiệt hai năng nề.  Những cơn mưa kéo dài và việc thải nước ở các nhà máy thủy điện, làm nước rút đi, rồi lại dâng lên, làm nhiều gia đình phải sơ tán, hết nhu yếu phẩm. Miền Trung lại oằn mình dưới mưa lũ mới.

Cách đây 4 ngày sạt lở ở đập thủy điện Rào Trăng 3 nằm trên sông Rào Trăng, xã Phong Xuân, huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên vào nửa đêm ngày 14.10 đã làm vùi lấp 17 công nhân của đập thủy điện và hôm sau 13 người cứu hộ cũng bị vùi lấp. Hôm qua ngày 17.10. một vụ sạt lở núi ở Quảng Trị vùi  lấp 22 cán bộ chiến sĩ  trong khu vực đoàn kinh tế quốc phòng 337 đóng quân:


Trong những ngày qua UBTT đã liên hệ với báo Tuổi Trẻ và được biết những thông tin sau :

 

1.     Báo Tuổi Trẻ sẽ trao trực tiếp tận tay cho bà con vùng bão lũ. Nếu bên mình sắp xếp có đại diện tham gia cùng được thì càng tốt.

 

2.     Tất cả đóng góp của bạn đọc đều công khai trên báo và báo sẽ có Thư cảm ơn, Xác nhận tài trợ cho thiên tai nếu các đơn vị cần đưa vào chi phí trước thuế.

 

3.     Một số nội dung báo Tuổi Trẻ dự kiến phối hợp tùy vào đóng góp kinh phí của bạn đọc:

·        Giai đoạn 1: Ngay khi lũ lên.

- Hỗ trợ khẩn cấp cho bà con bị cô lập (Mì gói, lương khô, gạo, nước uống…) mỗi phần khoảng 400.000 đồng (Gồm 200.000 đồng quà và tiền mặt).

·        Giai đoạn 2: Ngay sau khi nước lũ hạ.

- Hỗ trợ bà con phần kinh phí để sửa chữa nhà cửa, tạo vốn làm ăn mức từ 2.000.000 đồng – 5.000.000 đồng cho những gia đình đặc biệt quá khó khăn, thiệt hại nặng.

- Trao học bổng “Tiếp sức học sinh vùng lũ trở lại trường” cho học sinh cấp 2-3 bị ảnh hưởng bởi mưa lũ múc từ 1.000.000 đồng – 2.000.000 đồng và tập trắng, tập bút… cho học sinh cấp 1-2 mỗi phần từ 300.000 đồng – 500.000 đồng.

- Hỗ trợ 1 số giáo viên bị ảnh thiệt hại nặng từ mưa lũ từ 3.000.000 đồng – 5.000.000 đồng.

- Một số điểm trường đặc biệt thì chương trình có thể xem xét hỗ trợ 1 phần chi phí sửa chữa…

 

Hiện nay dich Corona đang lan nhanh, mức thu nhập của chúng ta cũng giảm đi. Nhưng trong thiên tai của đồng bào miền Trung và trong tinh thần

Bầu ơi thương lấy bí cùng,

Tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn“ ,

Nên chúng tôi rất mong được các anh chị và các bạn giúp đỡ bà con miền Trung. Nhiều ít gì cũng quý.

 

Sau đây là trương mục của VSW-UBTT:

Vietnamesisches Studienwerk in der BRD e.V.

BW-Bank (Baden-Württembergische Bank)

IBAN: DE76 6005 0101 0002 8425 34

BIC: SOLADEST600

Kennwort: Spenden für Flutkatastrophen in Mitte Vietnam 10/2020

Hạn cuối đợt lạc quyên là 30.11.2020

Xin các bạn và các anh chị cho biết địa chỉ để UBTT có thể gởi Spendenbescheinigung.

 

UBTT đã ứng trước 3.000 EUR và chuyển về báo Tuổi Trẻ vào ngày thứ hai ngày 19.20.2020 để cứu trợ khẩn cấp: mua  mì gói, lương khô, gạo, nước uống… cung cấp kịp thời cho bà con bị lũ lụt cô lập. Trong email gởi cho UBTT, anh Phan văn Đắc, trưởng ban Công tác Xã hội BTT, rất hoan nghênh việc tham dự của chúng ta trong các chuyến trao quà. Các bạn nào  hiện ở VN muốn tham dự xin liên lạc trực tiếp với anh Đắc (mobile 0913999009 ; email: phandac@tuoitre.com.vn)

 

Kính chúc các anh chị và các bạn dồi dào sức khỏe trong mùa đại dịch.

 

TM Vietnamesisches Studienwerk in der BRD e.V
Ủy ban Tương trợ người Việt Nam tại CHLB Đức (VSW-UBTT)
Đặng 
Văn Châm

TM Vietnamesische Gemeinschaft in Stuttgart und Umgebung e.V. 
Hội người Việt tại Stuttgart và phụ cận (VGS eV.) 
Nguyễn Quốc Khánh

TM Hội Điều Dưỡng Viên VNS 
Lê Thắng